<p>Als Hexe hat Kosara viel Übung im Kampf gegen die gefährlichen Fabelwesen, die in jeder Neujahrsnacht über ihre Stadt herfallen. Es gibt nur ein Monster, das Kosara nicht besiegen kann: den Zmey, bekannt als Zar der Monster, dem sie als einzige je entkommen ist. Sie hat ihn einmal zu oft gereizt, und nun beginnt er sie zu jagen...</p>
»Wie nennt man dieses Gefühl?«, ruft Panda.»Welches Gefühl, Panda?«»Dass du dich ganz furchtbar dorthin sehnst, wo du herkommst.«»Heimweh«, sagt Eule. »Das nennt man Heimweh.«