Die Monographie analysiert Sätze mit Kopulaverben wie z.B. sein, die als Gedanken oder als Urteile mit Wahrheitswert erfasst werden. Sie thematisiert die Historie, die Mathematisierung sowie die sprachwissenschaftliche Diskussion derartiger Kopulasätze und prüft ihren Inhalt. Dabei arbeitet die linguistische Studie mit der Grammatikforschung, moderner Logik, Mathematik und formaler Sprache, um Linguist:innen, Informatiker:innen und Philosoph:innen eine neue Entsprechung von Logik und Grammatik, eine Revision der traditionellen Urteilslehre und den empirisch beweisbaren Sinn des Verbs sein vorzustellen.
Dieser Band der großen, kommentierten George-Ausgabe bringt die berühmten "Umdichtungen" der unsterblichen "Shakespeare Sonnette" erstmals in kritischer Edition.