Klagen über unverständliche Rechtsvorschriften haben in der Bundesrepublik Deutschland eine lange Tradition. Seit 2009 sind am Bundesjustizministerium der »Redaktionsstab Rechtssprache« sowie das »Sprachbüro« mit der linguistischen Optimierung von Normtextentwürfen betraut. Das Buch dokumentiert die Ergebnisse eines empirischen Untersuchungsprojektes (2019-2021), das im Auftrag die linguistische Gesetzesredaktion evaluiert und Empfehlungen für eine Optimierung der Gesetzgebung erarbeitet.
Unbestritten ist Peter Schreier einer der großen Tenöre des 20. Jahrhunderts. Über 40 Jahre war er vor allem dem Mozart-Fach verbunden, brillierte als Lied-Interpret mit Werken von Schubert, Schumann und Wolf.
Der Künstler über die CD: "Ich liebe die Rolle eines Interpreten, der vergessenen Werken die Aufmerksamkeit verschafft, die sie verdienen. Für Johann Christian Bach wurde es wirklich Zeit!"