In unserem Bemühen, beim Zusammenleben mit dem Hund alles richtig zu machen, vergessen wir manchmal, dass es auch einfach geht. Die renommierte Trainerin Stephanie Lang von Langen zeigt, dass weniger oft mehr ist, denn was Hunde wirklich brauchen, ist vor allem eine ausgewogene Balance zwischen Spannung und Entspannung. Das übersehen wir oft, weil wir die Signale, die der Hund sendet, falsch deuten. Die Autorin "übersetzt", wann ein Hund fröhlich oder frustriert, über- oder unterfordert ist.
Wenige Tage vor Weihnachten erfahren Kati&Cleo auf dem Weihnachtsbasar ihrer Schule, dass die berühmte Schauspielerin Romy Nischwitz in ihrer ehemaligen Heimatstadt Flintrup zu Besuch ist. Kati&Cleo interessieren sich allerdings eher für einen anderen unbekannten Gast in ihrer Stadt: Ein mysteriöser Fremder schleicht seit Tagen verdächtig durch Flintrup und spioniert die Bewohner aus. Als Kati zufällig erfährt, dass die Tochter der Schauspielerin Romy Nischwitz entführt wurde, hat sie sofort den düsteren Spion unter Verdacht und gerät unfreiwillig in eine sehr gefährliche Situation.
NOT SO SILENT NIGHT ist kein klassisches Weihnachtsalbum mit „Ave Maria“ und „Stille Nacht“, sondern eine Platte mit selbst geschriebenen Weihnachtsliedern.