The book is about a comparative view of two health systems, especially with regard to music and music therapy, but also with regard to the image of man and medical approaches. Chinese students study in western countries, e.g. music therapy, and Traditional Chinese Medicine (TCM) is also spreading there. In the meantime, it also plays an important role at several German university hospitals. This book builds on this. It presents Ying Tian's master's thesis, written as part of the master's programme in music therapy at the University of Augsburg, in which, starting from the traditional Chinese understanding of health and the role of music in it, she draws a bow to the treatment of psychological problems in the modern health system,<br>the situation of clinical music therapy and training in this field. This is framed by short texts on the role of the body in Western psychotherapy, relational aspects in Chinese psychotherapy, the application of TCM in Western countries and its use in the context of the Chinese health care system.<br>TCM in Western countries and its connection with music, as well as an interview with a German music therapy university teacher, Prof. Decker-Voigt. In this way, a holistic picture of the current situation and its history should emerge with regard to the topic.
Wiederkehrende Ereignisse, wie Geburtstage, Jahrestage oder regelmäßige Veranstaltungen, werden nicht mehr vergessen - dafür sorgt dieser mit schönen Mandalas versehene immerwährende Kalender. Darüber hinaus bietet er Ihnen die Gelegenheit, sich beim Ausmalen der Mandalas kreativ zu beschäftigen oder sich über ein sinniges Zitat zu freuen.
Jean Giono nous raconte : au cours d'une de ses promenades en Haute-Provence, il rencontre un jour un personnage extraordinaire, un berger solitaire qui plante des arbres, des milliers d'arbres. Au fil des ans, le vieil homme a réalisé son rêve : la lande aride et désolée est devenu une terre pleine de vie...
